100 самых употребляемых глаголов английского языка

В этой статье вы познакомитесь с основными английскими глаголами, которые используются в повседневной речи.

Глаголы – важнейшая часть речи, без которой невозможно представить себе ни один язык, включая английский. Выражая действия, они встречаются практически в каждом предложении, делая язык по-настоящему живым и динамичным. В этой статье вы познакомитесь с основными английскими глаголами, которые используются в повседневной речи.

Что нужно знать о базовых глаголах английского языка

Как и в любом другом языке, в английском глагол в большинстве случаев играет роль центрального, базового элемента предложения. По своему назначению глаголы принято условно делить на несколько групп.

  • Смысловые
    Имеют собственное лексическое значение и выражающие определенное действие. Это самостоятельные части речи, не нуждающиеся в каких-либо дополнительных или вспомогательных словах.
  • Фразовые
    Многочисленные глаголы, которые активно используются в разговорной речи и имеют составную структуру. Для выражения того или иного действия в них используются дополнительные слова – предлоги или короткие наречия.
    Подробнее об этом читайте далее в нашей статье.
  • Модальные
    Особая группа глаголов, используемых для выражения возможности, необходимости, вероятности или способности совершить определенное действие.
    В числе самых распространенных можно упомянуть
    can, must, may, might, would и некоторые другие.
    Их особенность заключается в том, что они не используются в предложении сами по себе и всегда употребляются в связке со смысловыми (в некоторых случаях их вообще невозможно перевести отдельно, без сочетания с основным словом, обозначающим определенное действие).
  • <class=»t-name t-name_md t510__bottommargin»>
    <data-customstyle=»yes»>Вспомогательные
    Используемые вместе со смысловыми и необходимые для того, чтобы передать дополнительную информацию о совершаемом действии.
    В английском языке чаще всего используется три таких глагола –
    to be, to do и to have (а также их грамматические формы, которых достаточно много, учитывая тот факт, что они относятся к группе неправильных). При этом каждый из них может быть как смысловым, так и вспомогательным – в зависимости от контекста предложения.

100 основных глаголов английского языка

Рекомендуем сохранить и запомнить основные английские глаголы из нижеприведенного списка. Это поможет вам читать, понимать базовую английскую речь, а также общаться на довольно широкий круг бытовых тем. Для более простого восприятия все топ-глаголы в списке приведены в неопределенной форме – инфинитиве. Обратите внимание на то, что некоторые из них имеют несколько значений, которые могут существенно различаться по смыслу. Чтобы облегчить ваше знакомство с лексикой на начальном этапе, мы привели самые часто употребляемые варианты перевода.

№п/п Глагол Транскрипция Перевод на русский язык
1 Be [ˈbi] быть
2 Have [ˈhæv] иметь
3 Do [ˈduː] делать (выполнять, совершать действие)
4 Make [ˈmeɪk] делать (создавать что-либо, производить)
5 Want [wɔnt] хотеть
6 Live [lɪv] жить
7 Love [lʌv] любить
8 Like [laɪk] нравиться, любить что-либо невоодушевленное
9 Believe [bɪˈliːv] верить
10 Say [seɪ] говорить (произносить что-либо)
11 Speak [spiːk] говорить, разговаривать (в том числе, на иностранном языке)
12 Tell [tel] говорить (рассказывать что-либо)
13 Get [ɡet] получать (также имеет другие значения, о которых мы подробнее расскажем дальше)
14 Give [ɡɪv] давать
15 Take [teɪk] брать
16 Use [juːz] использовать
17 Think [θɪŋk] думать
18 Know [nəʊ] знать
19 Come [kʌm] приходить
20 Go [ɡəʊ] идти
21 Look [lʊk] смотреть
22 See [siː] видеть
23 Try [traɪ] пытаться
24 Need [niːd] нуждаться
25 Call [kɔːl] звать, звонить (по телефону)
26 Feel [fiːl] чувствовать
27 Put [pʊt] класть
28 Help [help] помогать
29 Bring [brɪŋ] приносить
30 Break [breɪk] ломать, разбивать
31 Sleep [sliːp] спать
32 Wake [weɪk] просыпаться, будить
33 Eat [iːt] есть (употреблять что-либо в пищу)
34 Drink [drɪŋk] пить
35 Read [riːd] читать
36 Write [raɪt] писать
37 Meet [miːt] встречать, встречаться
38 Teach [tiːtʃ] учить (кого-либо)
39 Learn [lɜːn] учиться
40 Ask [ɑːsk] спрашивать
41 Answer [ˈɑːnsə] отвечать
42 Find [faɪnd] находить
43 Leave [liːv] оставлять (также употребляется в значении уходить, уезжать)
44 Work [wɜːk] работать
45 Keep [kiːp] хранить, сохранять, держать
46 Spend [spend] тратить
47 Begin [bɪˈɡɪn] начинать
48 Respond [rɪˈspond] отвечать на что-либо, реагировать.
49 Walk [wɔːk] гулять, прогуливаться, идти
50 Open [ˈəʊpən] открывать
51 Close [kləʊz] закрывать
52 Let [let] позволять, давать чему-либо произойти
53 Grow [ɡrəʊ] расти
54 Mean [miːn] иметь в виду
55 Happen [ˈhæpən] случаться
56 Remember [rɪˈmembə] помнить
57 Loose [luːs] терять
58 Offer [ˈofə] предлагать
59 Sit [sɪt] сидеть
60 Stay [steɪ] стоять
61 Lay [leɪ] лежать
62 Hang [hæŋ] вешать, висеть
63 Pay [peɪ] платить
64 Start [stɑːt] начинать
65 Stop [stop] останавливаться
66 Move [muːv] двигаться
67 Run [rʌn] бежать
68 Dance [dɑːns] танцевать
69 Thank [θæŋk] благодарить
70 Add [æd] добавлять
71 Agree [əˈɡriː] соглашаться
72 Understand [ˌʌndəˈstænd] понимать
73 Build [bɪld] строить
74 Born [bɔːn] рождаться
75 Die [daɪ] умирать
76 Return [rɪˈtɜːn] возвращаться
77 Kill [kɪl] убивать
78 Send [send] посылать
79 Cut [kʌt] резать, отрезать
80 Buy [baɪ] покупать
81 Cancel [ˈkænsəl] отменять
82 Change [tʃeɪndʒ] менять
83 Carry [ˈkæri] нести
84 Explain [ɪkˈspleɪn] объяснять
85 Finish [ˈfɪnɪʃ] завершать
86 Follow [ˈfɒləʊ] следовать (также применяется в значении «соблюдать», «придерживаться»)
87 Fly [flaɪ] летать
88 Receive [rɪˈsiːv] получать
89 Search [sɜːtʃ] искать
90 Travel [ˈtrævəl] путешествовать
91 Translate [trænzˈleɪt] переводить (на иностранный язык)
92 Afraid [əˈfreɪd] бояться
93 Hold [həʊld] держать, удерживать
94 Connect [kəˈnekt] соединять, связывать (между собой)
95 Drive [draɪv] водить авто, ехать на автомобиле
96 Lie [laɪ] лгать
97 Wish [wɪʃ] желать
98 Sing [sɪŋ] петь
99 Draw [drɔː] рисовать
100 Wear [weə] носить (одежду)

Фразовые глаголы: основная информация и несколько примеров

Особого упоминания заслуживают так называемые фразовые глаголы английского языка. В отличие от простых (смысловых), они представляют собой «сборные» конструкции. Как правило, в их состав входят собственно смысловой глагол, а также определенная частица – наречие или предлог. Интересная особенность заключается в том, что при добавлении различных частиц такие части речи приобретают совершенно разные смыслы. Рассмотрим это явление на примере самых распространенных и часто используемых фразовых глаголов английского языка (с переводом).
<class=»t005A__title t-title t-title_sm»>

To get

<
<class=»t005A__descr t-descr t-descr_xs t-opacity_50″>
< data-customstyle=»yes»>Одно из самых часто употребляемых слов – to get. В своём исходном варианте оно переводится как «получать». В то же время, путем добавления к нему разных предлогов и коротких наречий, можно получить фразовые конструкции с самыми разными и обычно не похожими друг на друга значениями.

  • Get up [ɡet ʌp] – просыпаться, подниматься.
  • Get down [ɡet daʊn] – спускаться, ухудшаться.
  • Get down to [ɡet daʊn tu] – приступать (к каким-либо делам).
  • Get ahead [ɡet əˈhed] – преуспевать, продвигаться.
  • Get along [ɡet əˈloŋ] – ладить.
  • Get away [ɡet əˈweɪ] – уходить.
  • Get funky [ɡet ˈfʌŋki] – веселиться, развлекаться.

<class=»t005A__title t-title t-title_sm»>

To put

<class=»t005A__descr t-descr t-descr_xs t-opacity_50″>
<data-customstyle=»yes»>Еще один базовый глагол английского языка – to put, который переводится как «класть» или «помещать». Добавляя к нему различные предлоги и наречия, получаем следующие фразовые конструкции.

    • Put on [pʊt on] – надевать.
    • Put up [pʊt ʌp] – устанавливать, выставлять.
  • Put up with [pʊt ʌp wɪð] – мириться, смириться (с чем-либо).
  • Put aside [pʊt əˈsaɪd] – откладывать.
  • Put down [pʊt daʊn] – подавлять, критиковать.
  • Put off [pʊt ɒf] – откладывать, переносить, медлить.

<class=»t005A__title t-title t-title_sm»>

To take

<class=»t005A__descr t-descr t-descr_xs t-opacity_50″>
<data-customstyle=»yes»>Глагол to take дословно переводится как «брать». В то же время, в сочетании с некоторыми существительными в разговорной речи он приобретает совершенно иные значения.
Вот лишь несколько примеров.
<data-customstyle=»yes»>

  • Take a break [teɪk ə breɪk] – делать перерыв.
  • Take a walk [teɪk ə wɔːk] – гулять, прогуливаться.
  • Take a bus [teɪk ə bʌs] – садиться на автобус.
  • Take an exam [teɪk æn ɪɡˈzæm] – сдавать экзамен.
  • Take a seat [teɪk ə siːt] – сесть.
Тест на знание английского (10-15 лет)

Таблица самых употребляемых глаголов
в английском языке

Infinitive Транскрипция Past Simple (II) Транскрипция Past participle (III) Транскрипция Перевод на русский язык
Ask [ɑːsk] Asked [ˈɑːskt] Asked [ˈɑːskt] Спрашивать
Approve [əˈpruːv] Approved [əˈpruːvd] Approved [əˈpruːvd] Одобрять
Brush [brʌʃ] Brushed [ˈbrʌʃt] Brushed [ˈbrʌʃt] Причесывать, чистить
Celebrate [ˈseləbreɪt] Celebrated [ˈseləbreɪtɪd] Celebrated [ˈseləbreɪtɪd] Праздновать
Enter [ˈentə] Entered [ˈentəd] Entered [ˈentəd] Входить
Inspire [ɪnˈspaɪə] Inspired [ɪnˈspaɪəd] Inspired [ɪnˈspaɪəd] Вдохновлять
Reply [rɪˈplaɪ] Replied [rɪˈplaɪd] Replied [rɪˈplaɪd] Отвечать (на что-либо)
Respect [rɪˈspekt] Respected [rɪˈspektɪd] Respected [rɪˈspektɪd] Уважать
Save [seɪv] Saved [seɪvd] Saved [seɪvd] Спасать
Wait [weɪt] Waited [ˈweɪtɪd] Waited [ˈweɪtɪd] Ждать

В свою очередь, неправильные глагольные формы образуют Past Simple Simple Past и Past Participle не по общим правилам, а особым образом. Единственный способ разобраться с ними и научиться уверенно употреблять в письме, а также разговорной речи – выучить наизусть. В Оксфордском словаре упоминается почти 500 неправильных глаголов. Из них активно используются порядка двухсот.

Предлагаем познакомиться с таблицей самых важных, нужных и часто используемых.

Infinitive Транскрипция Past Simple (II) Транскрипция Past participle (III) Транскрипция Перевод на русский язык
Be [biː] Was, were [wɒz], [wɪə] Been [biːn] Быть, являться
Become [bɪˈkʌm] Became [bɪˈkeɪm] Become [bɪˈkʌm] Становиться
Begin [bɪˈɡɪn] Began [bɪˈɡæn] Begun [bɪˈɡʌn] Начинать
Blow [bləʊ] Blew [bluː] Blown [ˈbləʊn] Дуть, веять
Break [breɪk] Broke [brəʊk] Broken [ˈbrəʊkən] Ломать, разбивать
Bring [brɪŋ] Brought [brɔːt] Brought [brɔːt] Приносить
Build [bɪld] Built [bɪlt] Built [bɪlt] Строить
Buy [baɪ] Bought [bɔːt] Bought [bɔːt] Покупать
Choose [tʃuːz] Chose [tʃəʊz] Chosen [ˈtʃəʊzən] Выбирать
Deal [diːl] Dealt [delt] Dealt [delt] Иметь дело
Do [duː] Did [dɪd] Done [dʌn] Делать
Fall [fɔːl] Fell [fel] Fallen [ˈfɔːlən] Падать
Feel [fiːl] Felt [felt] Felt [felt] Чувствовать
Forget [fəˈɡet] Forgot [fəˈɡɒt] Forgotten [fəˈɡɒtən] Забывать
Forgive [fəˈɡɪv] Forgave [fəˈɡeɪv] Forgiven [fəˈɡɪvᵊn] Прощать
Get [ɡet] Got [ɡot] Gotten/Got [ˈɡotn], [ɡot] Получать
Go [ɡəʊ] Went [went] Gone [ɡon] Идти
Have [hæv] Had [hæd] Had [hæd] Иметь
Know [nəʊ] Knew [njuː] Known [nəʊn] Знать
Leave [liːv] Left [left] Left [left] Оставлять, уезжать
Make [meɪk] Made [meɪd] Made [meɪd] Делать
Meet [miːt] Met [met] Met [met] Встречать, знакомиться
Pay [peɪ] Paid [peɪd] Paid [peɪd] Платить
Put [pʊt] Put [pʊt] Put [pʊt] Класть
Ring [rɪŋ] Rang [ræŋ] Rung [rʌŋ] Звонить
See [siː] Saw [sɔː] Seen [siːn] Видеть, смотреть
Sleep [sliːp] Slept [slept] Slept [slept] Спать
Take [teɪk] Took [tʊk] Taken [ˈteɪkn] Брать
Write [raɪt] Wrote [rəʊt] Written [ˈrɪtn] Писать
Win [wɪn] Won [wʌn] Won [wʌn] Побеждать, выигрывать
Тест на знание английского (15+)

<diid=»record698222477″ class=»record» data-record-type=»106″ data-record-category=»2″ data-record-cod=»TX01″ data-ai-tpl=»y»>
<id=»rec698222477″ class=»r»>
<class=»t004″>
<class=»t-container «>
<class=»t-col t-col_8 t-prefix_2»>
<class=»t-text t-text_md «>

Как можно убедиться, правильные и неправильные глаголы, а также их употребление в речи – действительно важная и очень большая для изучения тема. Педагоги школы Yes online сделают всё возможное для того, чтобы ваше знакомство с этим разделом английской грамматики было для вас как можно более лёгким, интересным, а главное эффективным.

В числе популярных программ изучения английского в «Ес онлайн» – базовый разговорный курс, индивидуальное обучение с учетом ваших целей, английский для путешествий, подготовка к ЕГЭ, ОГЭ и международным экзаменам, корпоративные онлайн-уроки для сотрудников компаний. Для студентов действуют индивидуальные скидки и дополнительные бонусы.

Оцените статью
Загрузка...
Picture of Олеся Аксёнова
Олеся Аксёнова

    Записаться на пробный урок
    С ПЕРСОНАЛЬНЫМ ПЕДАГОГОМ

    Пройдите бесплатный пробный урок

    Если вы начинаете обучение не с нуля, то на пробном уроке преподаватель оценит 3 навыка владения языком (говорение, аудирование, чтение), и в совокупности с письменным тестом определит точный уровень иностранного языка. Письменный тест ориентирован на грамматику, по этой ссылке можете выбрать нужный вам тест, и пройти его перед пробным занятием.

    Познакомим
    с преподавателем
    Определим
    уровень знаний
    Покажем
    как проходит занятие
    Подберем
    программу

      Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности

      Подпишитесь

      … и раз в неделю получайте авторские статьи наших преподавателей

        Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности

        Наверх

        Заявка на обратный звонок

        Менеджер позвонит, чтобы ответить на Ваши вопросы и определить удобное время для бесплатного пробного занятия

          Нажимая на кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.

          Оставить резюме

            Нажимая на кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.

            Записаться на пробное занятие в группу

            На пробном уроке дети знакомятся с педагогом и другими студентами, погружаются в атмосферу урока и, если им всё нравится, продолжают обучение по лёгким тарифам.

              • В какие дни хотите заниматься?

              • В какое время дня хотите заниматься?

              Нажимая на кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.

              Оставить отзыв

                Нажимая на кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.

                Заявка на бесплатный пробный урок

                Менеджер позвонит, чтобы ответить на Ваши вопросы и определить удобное время для бесплатного пробного занятия

                  Нажимая на кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.